Patty s'arrête à une station service et essaye d'effacer une trace de sang sur sa chaussure... Huit jours plus tôt, Ellen discute encore avec Nye. Elle a découvert que Moore était bien présent à Palm Beach, en juin 2002. Elle cherche à reprendre contact avec lui. Ray Fiske se souvient pour sa part de sa rencontre avec Gregory cinq ans plus tôt... Six jours plus tard : Patty écoute ses messages téléphoniques puis les efface. Retour au passé : Fiske se souvient du conseil sur les actions Frobisher donné à l'époque à Malina. Il reçoit bientôt une lettre de ce dernier, évoquant la vidéo enregistrée chez les Connor... Deux jours plus tard : David reçoit un appel de Lila après s'être disputé avec Ellen. Celle-ci sortie de l'appartement, Katie rejoint son frère avec la cassette de Gregory...

Flash-forwards décuplés et rebondissements sanglants, cet épisode 11 percute. Les aficionados de polars et de thrillers les plus blasés, ou imaginatifs, auront peut-être déjà deviné les révélations prochaines de la série, qui devient de plus en plus palpitante. Mais les auteurs ont encore de quoi nous surprendre. La double vie d'un personnage semblait évidente ? Le scénario nous surprend avec l'un de ses gestes. Dans cette fiction télé, le sang a commencé à être versé dans la rue : celui d'un chien, puis d'un témoin. Désormais la violence contamine les bureaux high-tech de Manhattan, touche des gens qui semblaient protégés. Alors que les différentes temporalités du récit se rejoignent, la mutation définitive en thriller est toute proche.